m.Ticket

LT:

Programa nemokama ir prieinama visiems išmaniųjų telefonų naudotojams. Programos naudojimui būtinas 3G interneto ryšys. Naudojantis Programa, galima įsigyti įvairių rūšių Vilniaus miesto viešojo transporto bilietų mobiliuoju telefonu, arba planšetiniu kompiuteriu. Vilniaus miesto viešojo transporto bilietų rūšis ir kainas tvirtina Vilniaus miesto savivaldybės Taryba. Programa leidžia vartotojui pasirinkti norimą bilieto rūšį ir kiekį. Naudodamasis Programa vartotojas atsako už tinkamą bilieto rūšies, kiekio, nuolaidos tipo parinkimą, bei kitus įvedamus ir pasirenkamus duomenis. Apmokėti už viešojo transporto bilietus galima sekant nurodymus išmaniojo telefono ekrane. Kelionės viešuoju transportu metu bent vienas viešojo transporto bilietas privalo būti aktyvintas. Turimus bilietus visada galima peržiūrėti skiltyje „Mano bilietai". Viešojo transporto kontrolės metu, kontrolieriui paprašius, vartotojas turi paruošti aktyvintą bilietą kontrolei specialaus mygtuko „Paruošti kontrolei" pagalba. Ekrane pasirodžius specialiam kontrolės kodui vartotojas turi parodyti jį kontrolieriui, kad šis specialaus įrenginio pagalba nuskaitytų kontrolės kodą ir patikrintų aktyvinto bilieto galiojimą. Programa taip pat leidžia planuoti savo kelionės maršrutą viešuoju transportu bei peržiūrėti viešojo transporto tvarkaraščius.

EN:

The Application is free of charge and accessible to all users. 3G connection is required to use the Application. The Application allows the user to purchase different types of Vilnius public transport tickets. Vilnius public transport ticket types and fares are approved by the Vilnius City Municipality Council. The user is able to select the required ticket type and quantity by using this Application. When using the Application, the user is responsible for selecting the appropriate ticket type, quantity and discount that the user is eligible for, as well as entering other input and optional data correctly. Please follow the instructions provided in the Application in order to make a payment for the public transport tickets. At least one ticket must be activated during the trip. All the purchased tickets can be reviewed under “My tickets” tab in the Application. During the ticket inspection, the user must provide the activated ticket for the inspector by selecting the option “Prepare for inspection” in the Application. As soon as the special inspection code appears on the device screen, the user must provide it to the inspector. By using the special inspection device, the inspector checks the validation of the ticket provided by the user. The Application also allows to plan the trip by the public transport and view the public transport schedules.

</div> <div jsname="WJz9Hc" style="display:none">LT:

โปรแกรมที่เป็นอิสระและมีผู้ใช้มาร์ทโฟนทั้งหมด การใช้งานที่ต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต 3G การใช้โปรแกรมที่คุณสามารถซื้อชนิดที่แตกต่างกันของวิลนีอุตั๋วขนส่งสาธารณะโทรศัพท์มือถือหรือแท็บเล็ต ประเภทวิลนีอุตั๋วรถโดยสารสาธารณะและราคาที่ได้รับการอนุมัติโดยเทศบาลนครวิลนีอุสภา โปรแกรมที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเลือกชนิดและปริมาณของตั๋ว การใช้โปรแกรมที่ผู้ใช้เป็นผู้รับผิดชอบประเภทตั๋วที่เหมาะสมจำนวนชนิดของการเลือกของส่วนลดและป้อนข้อมูลอื่น ๆ และข้อมูลที่เป็นตัวเลือก จ่ายสำหรับบัตรเข้าชมการขนส่งสาธารณะที่มีอยู่โดยการทำตามคำแนะนำบนหน้าจอของมาร์ทโฟนของคุณ การเดินทางในการขนส่งสาธารณะตั๋วระบบขนส่งสาธารณะอย่างน้อยหนึ่งต้องถูกเปิดใช้งาน ตั๋วพร้อมเสมอสำหรับการดูภายใต้ "ตั๋วของฉัน." การควบคุมการขนส่งสาธารณะขอควบคุมของผู้ใช้จะต้องเตรียมความพร้อมตั๋วเปิดใช้งานปุ่มควบคุมพิเศษ "เตรียมการสนับสนุนการควบคุม ปรากฏบนหน้าจอเพื่อควบคุมผู้ใช้รหัสเฉพาะที่จะแสดงให้เขาเห็นว่าตัวควบคุมรหัสควบคุมหน่วยช่วยเหลือพิเศษนี้สแกนเพื่อตรวจสอบความถูกต้องของตั๋วที่เปิดใช้งาน โปรแกรมนี้ยังช่วยให้คุณสามารถวางแผนเส้นทางการเดินทางของคุณในการขนส่งสาธารณะและเพื่อดูตารางเวลาของระบบขนส่งสาธารณะ

EN:

การประยุกต์ใช้เป็นค่าใช้จ่ายและสามารถเข้าถึงได้กับผู้ใช้ทั้งหมด 3G การเชื่อมต่อจะต้องใช้โปรแกรม โปรแกรมช่วยให้ผู้ใช้ที่จะซื้อชนิดที่แตกต่างกันของวิลนีอุตั๋วระบบขนส่งสาธารณะ ประเภทและอัตราค่าโดยสารวิลนีอุตั๋วระบบขนส่งสาธารณะที่ได้รับการอนุมัติโดยเทศบาลนครวิลนีอุสภา ผู้ใช้จะสามารถเลือกชนิดของตั๋วที่จำเป็นและปริมาณโดยการใช้โปรแกรมนี้ เมื่อใช้โปรแกรมที่ผู้ใช้เป็นผู้รับผิดชอบในการเลือกชนิดของตั๋วที่เหมาะสมลดปริมาณและ thats ผู้ใช้จะมีสิทธิในการเช่นเดียวกับที่เข้ามาป้อนข้อมูลอื่น ๆ และวันที่เลือกได้อย่างถูกต้อง โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำในการใช้งานที่ระบุไว้ในการที่จะทำให้การชำระเงินสำหรับบัตรเข้าชมการขนส่งสาธารณะ อย่างน้อยหนึ่งตั๋วจะต้องเปิดใช้งานในระหว่างการเดินทาง ทั้งหมดซื้อตั๋วไม่สามารถเป็นเจ้าของจนกว่าภายใต้ "ตั๋วของฉัน" แท็บในการประยุกต์ใช้ ในระหว่างการตรวจสอบตั๋วที่ผู้ใช้จะต้องจัดให้มีการเปิดใช้งานบัตรตรวจโดยการเลือกตัวเลือก "เตรียมความพร้อมสำหรับการตรวจสอบ" ในการสมัคร ทันทีที่การตรวจสอบรหัสพิเศษจะปรากฏบนหน้าจอของอุปกรณ์ที่ผู้ใช้จะต้องจัดให้มีการตรวจสอบ โดยใช้อุปกรณ์ตรวจสอบพิเศษสารวัตรตรวจสอบการตรวจสอบของตั๋วให้โดยผู้ใช้ โปรแกรมช่วยให้ยังการวางแผนการเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะและดูตารางการขนส่งสาธารณะ</div> <div class="show-more-end">